-
1 rehabilitate slum areas
Макаров: перестраивать трущобыУниверсальный англо-русский словарь > rehabilitate slum areas
-
2 перестраивать трущобы
Makarov: rehabilitate slum areasУниверсальный русско-английский словарь > перестраивать трущобы
-
3 slum
slum clearance — снос ветхих домов, расчистка трущоб
-
4 slum
1. n обыкн. трущобыslum clearance — снос ветхих домов, расчистка трущоб
2. n глухой, грязный закоулок3. v посещать трущобы4. v жить на ограниченные средства, еле-еле перебиваться5. n медленный гребокСинонимический ряд:1. poor (adj.) ghetto; poor; wrong side of the tracks2. ghetto (noun) ghetto; skid row; stew; tenement; warren3. slime (noun) muck; slime -
5 rehabilitate
[͵ri:(h)əʹbılıteıt] v1. 1) реабилитировать, восстанавливать в правах2) реабилитировать, восстанавливать доброе имяhe has been rehabilitated in public esteem - он вернул себе уважение общества
2. восстанавливать; ремонтировать; реконструировать3. восстанавливать трудоспособность; реабилитировать4. амер. исправлять, перевоспитывать ( преступника) -
6 rehabilitate
1. v реабилитировать, восстанавливать в правах2. v реабилитировать, восстанавливать доброе имя3. v восстанавливать; ремонтировать; реконструировать4. v восстанавливать трудоспособность; реабилитировать5. v амер. исправлять, перевоспитыватьСинонимический ряд:1. aid (verb) aid; assist; better; reeducate2. reclaim (verb) reclaim; redeem; reform; transform3. recover (verb) rebuild; recondition; reconstitute; reconstruct; recover; rejuvenate; restitute; restore -
7 rehabilitate
ˌri:əˈbɪlɪteɪt гл.
1) реабилитировать а) восстанавливать в правах б) восстанавливать доброе имя
2) восстанавливать а) (ремонтировать;
возрождать, реконструировать, обновлять здание) Syn: reconstruct б) восстанавливать, поправлять здоровье
3) амер. исправлять, перевоспитывать( человека) Syn: reform
2. реабилитировать, восстанавливать в правах реабилитировать, восстанавливать доброе имя - he has been *d in public esteem он вернул себе уважение общества восстанавливать;
ремонтировать;
реконструировать - to * slum areas перестраивать трущобы восстанавливать трудоспособность;
реабилитировать (американизм) исправлять, перевоспитывать (преступника) rehabilitate восстанавливать ~ восстанавливать в правах ~ восстанавливать здоровье ~ восстанавливать работоспособность ~ амер. исправлять, перевоспитывать (преступника) ~ реабилитировать ~ реконструировать ~ ремонтировать;
реконструировать, восстанавливать ~ ремонтироватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rehabilitate
-
8 трущобы
1. blighted area2. slum; den; nest
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
